The add a group member screen does not include the group member's role. Users have to add the group member then go to the group member actions and add the role separately. It would be easier on users to be able to add the role on the same screen that you add the group member.