When using an 'exists in' selection for filtering in query, if you pull the selection from the spouse node the filter does not indicate that. Unlike other spouse filters that involve the structure 'spouse\phone number' or 'spouse\lookupID', the exists in does not indicate the spouse flag, making it ambiguous what the selection is associated with.