On the Event Calendar you can filter site but we cannot filter by site on the organization calendar. This should be an option for organization calendar. When we do have this option you can just view your site events/ calendar items/ appeal mailings/ Market efforts and plan activities only.