Fix the bug in the Data List editor which corrupts filters when the same underlying field has two filters applied
Presently, if we add a field to a Data List twice and then filter on it with two different filters, this works. However, if we then edit the Data List, the filters are corrupted, both being set to the same filter type.
E.g., if we add
Revenue\Da...